I'm a little rural

25.1.16

Empezamos semana con toda la energía posible. Alexa ha pasado varios virus de un tiempo hacia aquí, otitis incluidas. Ahora parece que va mejor, es un sufrimiento ver a los bebés y niños malitos. Dentro de lo que cabe son virus pasajeros pero mientras están parece que no se van a ir nunca. Yo me estaba librando de ellos pero ya me ha tocado, he pasado unos días bastante malita y ya empiezo a recuperarme. No tener energía cuando tienes a tu cuidado a una princesita es horroroso, con suerte estoy inmunizada y en breve tengo fuerzas para comerme el mundo de nuevo!
Las mamás tenemos un papel muy bonito y muy duro a la vez. El sufrimiento que pasamos cuando vemos a nuestros hijos sufrir no lo puede sentir nadie. Os he hablado varias veces de los collares mordedores Mami Chic, firma de la que soy embajadora. Es maravilloso tener la posibilidad de aliviar a nuestros hijos la molestia de la dentición con algo sencillo, económico y que nos haga sentir unas mamás ideales. Tienen una gran variedad de collares y brazaletes para que seamos super mamis sin renunciar a ser chic.

Siempre está de moda la combinación de jeans con el resto de look en tonos tierra y es la que os enseño hoy. El suéter en blanco roto, la bufanda con el estampado clásico de cuadros, las botas Panamá jack y el sombrero marrón. El toque de color lo pone el collar. Espero que os guste ;)

_ _ _

We started the week with all possible energy. Alexa has spent several virus. Now she is better, we suffer a lot when children are sick. I had gotten rid of virus but has already touched me, I've been sick a few days and I'm already beginning to recover. Is appalling don't to have energy when you have a little princess in your care, I want to have the strength to eat the world again!
Moms have a very nice and very hard role. The suffering we have when we see our children suffer is something that can not feel anyone. I have already talked about teething necklaces MamiChic, signs of which I am an ambassador. It's wonderful to be able to relieve our children the teething trouble with something easy, economical and that makes us feel an ideal mom. They have a variety of necklaces and bracelets for us to be super-moms without giving up being chic.

There is always fashionable to wear jeans combination with earth-toned look and is what I show you today. The off-white sweater, scarf with classic print, Panama Jack boots and brown hat. Necklace put the touch of color. I hope you like it ;)