The last day

Resulta inevitable hacer un repaso del año hoy. A nivel personal ha sido un año intenso. Hace 12 meses... empezamos el año adaptándonos a estar Alexa y yo solas, viviendo una vida muy bonita pero dura en algunos momentos. Aprendimos a estar día a día juntas, compartiendo muchos de nuestros momentos con mis padres y sus parejas (que son maravillosas y nos demuestran que nos quieren como una hija y una nieta) y mi hermano que es mi otro bebé y al que quiero con locura. He trabajado mucho, me siento muy afortunada de trabajar en lo que me gusta, pero eso ha hecho que estuviera cansada la mayoría de los días del año. Se juntaban las noches de resfriados de Alexa en las que no dormía nada de nada con los madrugones para llegar a trabajar... pero las mamis sacamos una fuerza sobrehumana. No he tenido todo el tiempo que quisiera para mí y ha sido muy difícil tener a los amigos cerca durante este año. El blog ha sido una parte muy importante, en él he expresado mis sentimientos en muchas ocasiones y me ha dado la oportunidad de conocer personas con una sensibilidad que me ha llegado al corazón y que me ha hecho sentir arropada a pesar de la distancia. Hace unos meses apareció una persona ideal en nuestra vida a quien queremos mucho Alexa y yo y que ha hecho nuestros días más bonitos. El beso de la primera foto es para ti cariño, terminamos el año juntos pero lo mejor de todo es que empezamos una vida preciosa juntos. "Cuando te das cuenta que deseas pasar el resto de tu vida con una persona, quieres que el resto de tu vida empiece lo antes posible". Os deseo un año 2016 y una vida... sencillamente ideal!

_ _ _

It is inevitable to make a review of the year. On a personal level it has been a busy year. 12 months ago Alexa and I started the year alone, living a beautiful life, but tough at times. We learned to be every day together, sharing many of our moments with my parents and their partners (which are wonderful and they show us that they love us as a daughter and a granddaughter) and my brother who is my other baby and I love him. I worked hard, I feel very fortunate to work in what I like, but I was tired many days. Cold nights gathered with the early mornings to get to work ... but moms have superhuman strength. I did not have all the time he wanted to me and has been very difficult to have close friends this year. The blog has been a very important part, I expressed my feelings on occasion and has given me the opportunity to meet people with a sensitivity that has touched my heart and made me feel sheltered despite the distance. A few months ago appeared an ideal person in our life, whom we love. Kiss of the first photo is for you darling, we ended the year together but best of all is that we start a beautiful life together. "When you realize you want to spend the rest of your life with someone, you want the rest of your life start as soon as possible". I wish you a 2016 and a life ... just perfect!